Ruf uns an 
Chatten Sie mit uns 
Wer sind wir?
Bestpreisgarantie
Die Vorteile für unsere Kunden
Berichte unserer Kunden
Kontakte
marenauta®
Sign out?
+49 1573 5987090
Kontaktieren Sie uns für jede Art von Anfrage!
  

Bootscharter Fountaine Pajot Astrea 42 - 4 + 2 Cab. - Saint-Mandrier-sur-mer

Schließen
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
Beschreibung
Jahr Premier (2021–2023)
Motor 
Kabinen 4+2crew
Tiefgang 1.25 m
Schlafplätze 8+2crew+2salon
Länge 12.58 m
Personen 12
Hauptsegel-Typ Klassisches
Badezimmer 4
Wassertank 700 l
Ausstattung
Autopilot
Generator
Inverter
Elektrische Toilette
Klimaanlage
Solarpanele
Solarpanele : 4
Wassermacher
Wassermacher - desalinator : 12V 65L/H
Ausrüstungsliste anzeigen
Verfügbarkeit
30/11/24 - 7/12/24
Reserviert
7/12/24 - 14/12/24
Reserviert
14/12/24 - 21/12/24
Reserviert
21/12/24 - 28/12/24
Reserviert
28/12/24 - 4/1/25
Reserviert
4/1/25 - 11/1/25
Reserviert
11/1/25 - 18/1/25
Reserviert
18/1/25 - 25/1/25
Reserviert
25/1/25 - 1/2/25
Reserviert
1/2/25 - 8/2/25
Reserviert
8/2/25 - 15/2/25
Reserviert
15/2/25 - 22/2/25
Reserviert
22/2/25 - 1/3/25
Reserviert
1/3/25 - 8/3/25
8/3/25 - 15/3/25
15/3/25 - 22/3/25
22/3/25 - 29/3/25
29/3/25 - 5/4/25
5/4/25 - 12/4/25
12/4/25 - 19/4/25
19/4/25 - 26/4/25
26/4/25 - 3/5/25
3/5/25 - 10/5/25
Reserviert
10/5/25 - 17/5/25
17/5/25 - 24/5/25
24/5/25 - 31/5/25
31/5/25 - 7/6/25
7/6/25 - 14/6/25
14/6/25 - 21/6/25
21/6/25 - 28/6/25
28/6/25 - 5/7/25
5/7/25 - 12/7/25
12/7/25 - 19/7/25
19/7/25 - 26/7/25
26/7/25 - 2/8/25
Reserviert
2/8/25 - 9/8/25
Reserviert
9/8/25 - 16/8/25
16/8/25 - 23/8/25
23/8/25 - 30/8/25
Reserviert
30/8/25 - 6/9/25
6/9/25 - 13/9/25
13/9/25 - 20/9/25
Reserviert
20/9/25 - 27/9/25
Reserviert
27/9/25 - 4/10/25
Reserviert
4/10/25 - 11/10/25
11/10/25 - 18/10/25
18/10/25 - 25/10/25
25/10/25 - 1/11/25
1/11/25 - 8/11/25
8/11/25 - 15/11/25
15/11/25 - 22/11/25
22/11/25 - 29/11/25
29/11/25 - 6/12/25
Reserviert
6/12/25 - 13/12/25
Reserviert
13/12/25 - 20/12/25
Reserviert
20/12/25 - 27/12/25
Reserviert
27/12/25 - 3/1/26
Reserviert
3/1/26 - 10/1/26
Reserviert
10/1/26 - 17/1/26
Reserviert
17/1/26 - 24/1/26
Reserviert
24/1/26 - 31/1/26
Reserviert
31/1/26 - 7/2/26
Reserviert
7/2/26 - 14/2/26
Reserviert
14/2/26 - 21/2/26
Reserviert
21/2/26 - 28/2/26
Reserviert
28/2/26 - 7/3/26
7/3/26 - 14/3/26
14/3/26 - 21/3/26
21/3/26 - 28/3/26
28/3/26 - 4/4/26
4/4/26 - 11/4/26
11/4/26 - 18/4/26
18/4/26 - 25/4/26
25/4/26 - 2/5/26
2/5/26 - 9/5/26
9/5/26 - 16/5/26
16/5/26 - 23/5/26
23/5/26 - 30/5/26
30/5/26 - 6/6/26
6/6/26 - 13/6/26
13/6/26 - 20/6/26
Extra -Services 
Zusätzliche Dienstleistungen, die direkt beim Einschiffen am Hafen bezahlt werden müssen.
Bearbeitungsgebühr:  (Vorauszahlung) Obligatorisch 25€ (pro Buchung)
Essentials-Paket:  INCLUDED: full reduction of security deposit (0 € at base) // starter pack – (1 gallon water or 4 bottles of 1.5L, 1 bottle of disinfectant, 1 small bottle of washing up liquid, 1 dish cloth, 1 sponge, garbage bags, 1 roll of paper towels, 1 box of matches, 1 roll of toilet paper in each head) // final cleaning // 1 set of bed sheets & towels, dinghy, outboard engine & initial supply of fuel, gas and water tanks // DYC assistance guarantee // 1st & last night in the marina /// NOT INCLUDED: refuelling, gas & water consumption at end of charter, taxes if any, handling fees & additional equipment deposit. (Vorauszahlung) Obligatorisch 675€ (pro Buchung)
Kaution:  beim Check- mit Kreditkarte oder in Bar zu bezahlen Rückerstattbar 6000€
Skipper:  + provisioning, a cabin or forepeak to sleep and access to a WC/Shower (Vorauszahlung) Extra 270€ (pro Nacht)
Regatta gegen Gebühr:  A special race deposit need to be doubled manually once the regatta surcharge is added. (Vorauszahlung) Extra --
Crew-Wechsel:  Any crew change during the charter is subject to € 200.- additional cost. The charge includes administration cost, change of bed linen and towels and one night at DYC ponton (marina fee included only if the same base than start base). It doesn't include cleaning, nor new transit log where applicable. (Vorauszahlung) Extra 200€ (pro Buchung)
Vollpension 1-4 (Anzahl der Gäste, die manuell aktualisiert werden müssen):  Nur verfügbar, wenn der Koch an Bord gebucht ist, da der Koch die Bereitstellung nach Kundenwunsch vornimmt. Beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie das Essen der Crew. Enthält keine alkoholischen Getränke (Vorauszahlung) Extra 60€ (per guest/day)
Alle extra -Services anzeigen
Full board 5-12 pax (number of guests to update manually):  Nur verfügbar, wenn der Koch an Bord gebucht ist, da der Koch die Bereitstellung nach Kundenwunsch vornimmt. Beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie das Essen der Crew. Enthält keine alkoholischen Getränke (Vorauszahlung) Extra 55€ (per guest/day)
Half board 5-12 pax (number of guests to update manually):  Nur verfügbar, wenn der Koch an Bord gebucht ist, da der Koch die Bereitstellung nach Kundenwunsch vornimmt. Beinhaltet Frühstück & Mittagessen ODER Abendessen + das Essen der Crew. Enthält keine alkoholischen Getränke (Vorauszahlung) Extra 45€ (per guest/day)
Half board 1-4 (number of guests to update manually):  Nur verfügbar, wenn der Koch an Bord gebucht ist, da der Koch die Bereitstellung nach Kundenwunsch vornimmt. Beinhaltet Frühstück & Mittagessen ODER Abendessen + das Essen der Crew. Enthält keine alkoholischen Getränke (Vorauszahlung) Extra 50€ (per guest/day)
Starter pack:  included in Essentials pack (The pack includes: 1 gallon water (or 4 bottles of 1.5L), 1 bottle of disinfectant, 1 small bottle of washing up liquid, 1 dish cloth, 1 sponge, garbage bags, 1 roll of paper towels, 1 box of matches, 1 roll of toilet paper in each head (Vorauszahlung) Extra 35€ (pro Buchung)
Zusätzliche Bettwäsche (wählen Sie wie viele):  Extra set of linen : 15 € 1 extra set of linen (2 sheets & 2 pillow case) - to be updated manually (Vorauszahlung) Extra 15€ (pro Buchung)
Zusätzliches Set Handtücher (wählen Sie, wie viele):  Extra set of towels: 10 € 1 extra set of towels (1 face & 1 bath towel) - to be updated manually (Vorauszahlung) Extra 10€ (pro Buchung)
Endreinigung:  included in Essentials pack (Vorauszahlung) Extra 320€ (pro Buchung)
Hostess/Cook:  + provisioning, a cabin or forepeak to sleep and access to a WC/Shower (Vorauszahlung) Extra 200€ (pro Nacht)
Stand up paddle (SUP)
Price per day / Additional deposit 100 EUR (Vorauszahlung) 15€ (pro Nacht)
Zusätzliche Kaution 100 EUR (Vorauszahlung) 315€ (pro Buchung)
Extra 15–15€
Kayak single
Price per day / Additional deposit 100 EUR (Vorauszahlung) 15€ (pro Nacht)
Additional deposit 100 EUR (Vorauszahlung) 315€ (pro Buchung)
Extra 15–15€
Relingsnetz:  Netz wird mitgeliefert, aber nicht installiert (Vorauszahlung) Extra 250€ (pro Buchung)
Frühes Boarding/Check-in
EB + extra fee skipper - 13:00h, starting time of boat's delivery // limited number of early boardings on same departure day (Vorauszahlung) 430€
EB (boat only) - 13:00h, starting time of boat's delivery // limited number of early boardings on same departure day (Vorauszahlung) 300€
EB + extra fee Skipper & Hostess - 13:00h, starting time of boat's delivery // limited number of early boardings on same departure day (Vorauszahlung) 530€
Extra 300–530€ (pro Buchung)
Strom- und Wasserverbrauch in den Marinas:  Electric & Water consumption based on 2 nights on our dock (base will confirm the amount to pay locally depending on nights spent on dock) Extra 28€ (pro Buchung)
Transfer
OW - 1-4pax ,Night rate(19:00 – 07:00) Train station SNCF of Toulon from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 65€
OW - 5-7 pax ,Day rate ,Train station SNCF of Toulon from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 65€
OW - 1-4pax ,Day rate , Ferry terminal of Toulon from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 52€
OW - 1-4pax ,Day rate ,Train station SNCF of Toulon from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 52€
OW - 1-4pax ,Night rate(19:00 – 07:00) , Airport Toulon-Hyères from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 143€
OW - 5-7 pax ,Day rate , Airport Toulon-Hyères from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 143€
OW -5-7pax,Holidays ,Sundays,Night rate(19:00–07:00), Airport Toulon-Hyères from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 169€
OW -5-7pax ,Holidays,Sundays,Night rate(19:00–07:00), Train station SNCF of Toulon from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 78€
OW - 1-4pax ,Night rate(19:00–07:00) ,Ferry terminal of Toulon from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 65€
OW - 1-4pax ,Day rate ,Airport Toulon-Hyères from/to Port Pin Rolland (Vorauszahlung) 117€
OW-5-7pax ,Bank Holidays,Sundays,Night rate(19:00–07:00), Ferry terminal of Toulon from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 78€
OW - 5-7 pax ,Day rate, Ferry terminal of Toulon from/to Port Pin Rolland base (Vorauszahlung) 65€
Extra 52–169€ (one-way)
Außenborder 8 & 9,8 HP:  Vorbehaltlich der Verfügbarkeit; 8 & 9,8 PS . Beiboot auf keinen Fall für Wasserski oder Wakeboard geeignet. Zusätzliche Kaution von 500 € ''a powerboat licence is mandatory in French territories to drive a dinghy with an outboard more powerful than 6hp. It's client responsibility to ensure to have the right powerboat licence when renting a more powerful outboard. In case the needed licence is not presented at base, it will not be possible to use this larger outboard which will not be refunded" (Vorauszahlung) Extra 35€ (pro Tag)
Versichern Sie Ihren Urlaub
Entspannen Sie sich im Urlaub mit der Pantaenius GmbH.
Kautionsversicherung  
Die Kaution ist bei Verlust oder Beschädigung des gecharterten Bootes versichert mehr Details.
Möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar.
Extra ab 85€
Reiserücktrittskosten-Versicherung 
Die Buchungsstornierung ist bei plötzlicher Erkrankung oder einem Unfall des Kapitäns oder eines Besatzungsmitglieds gedeckt mehr Details. Möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar.
Extra ab 190€
Bewertungen über die Reederei (251)
Lutz
Sehr professionell  
Sehr professionelle Base. Kompetentes Management. Neues und gut gepflegtes Boot. Sehr schönes Segelgebiet um Inseln Stromboli und Vulcano.
September 2024, Portorosa, Italien mit Dufour Yachts Dufour 470 - 4 + 1 cab.
 
P
Patrick
Segeltörn Istrien  
Hatte zum erste mal darüber gebucht. Alles wunderbar geklappt. Verchartere war klasse. Mache es nächstes Jahr auf jeden fall wieder. Kann ich nur nur empfehlen.
September 2024, Pomer, Kroatien mit Beneteau Oceanis 46.1
 
H
Herbert
Feedback zur Sun Odysse 389  
Die Yacht ist meiner Meinung nach älter als 2018, war aber in einem guten, jedoch nicht aktuellem Zustand. Es ist keine PV-Anlage installiert, so dass man auf regelmäßigem Landstrom angewiesen ist. Zudem hat die Yacht kein Bugstrahlruder. Das Schiff war sauber, die Toiletten funktionierten und müffelten nicht. Im Nachgang aus meiner Sicht war die Yacht um ca. 500,-€ zu teuer.
September 2024, Kos, Griechenland mit Jeanneau Sun Odyssey 389
 
1 2 3 4 5 6
  ...  
84
Wo ist das Boot?
Wettervorhersage für Saint-Mandrier-sur-mer

Wettervorhersage für Saint-Mandrier-sur-mer

Juli ist der wärmste Monat in Saint-Mandrier-sur-mer mit einer durchschnittlichen Temperatur von 24°C (75°F) ist der kälteste Monat in Januar a 7°C (44°F). Das Meerwasser ist am waermsten im August bei einer Meerestemperatur von 22°C (44°F).

Durchschnittliche Jahrestemperatur in Saint-Mandrier-sur-mer

Das folgende Diagramm zeigt die durchschnittlichen Höchst- und Mindesttemperaturen für jeden Monat im Jahr an. Zudem kann die durchschnittliche Temperatur der Meeresoberfläche veranschaulicht werden.
  • Jan
  • Feb
  • Mär
  • Apr
  • Mai
  • Jun
  • Jul
  • Aug
  • Sep
  • Okt
  • Nov
  • Dez
  • 30°C
  • 27°C
  • 24°C
  • 21°C
  • 18°C
  • 15°C
  • 12°C
  • 9°C
  • 6°C
  • 3°C
 
Höchst °C
Mindest °C
Meer °C
 
 
Bitte wählen Sie ein Abreisedatum
 
 
Check-in
Check-out
 
Geben Sie bitte das Anreisedatum ein, um Preise herauszufinden
 
Verfügbarkeit bestätigt
Die Verfügbarkeit und der Preis dieses Bootes sind aktualisiert. Sie können es sofort buchen.
 
Noch mehr Boote, die dir gefallen könnten
Fountaine Pajot Astrea 42 - 4 + 2 Cab. - Saint-Mandrier-sur-mer
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
MODEL PICTURE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY
Beschreibung
Bootsposition Saint-Mandrier-sur-mer, Frankreich
Jahr Premier (2021–2023)
Kabinen 4+2crew
Schlafplätze 8+2crew+2salon
Personen 12
Hauptsegel-Typ Klassisches
Badezimmer 4
Länge 12.58 m
Wassertank 700 l
Motor 
Tiefgang 1.25 m
Ausstattung
Autopilot
Generator
Inverter
Elektrische Toilette
Klimaanlage
Solarpanele
Solarpanele : 4
Wassermacher
Wassermacher - desalinator : 12V 65L/H
Ausrüstungsliste anzeigen
Verfügbarkeit
30/11/24 - 7/12/24
Reserviert
7/12/24 - 14/12/24
Reserviert
14/12/24 - 21/12/24
Reserviert
21/12/24 - 28/12/24
Reserviert
28/12/24 - 4/1/25
Reserviert
4/1/25 - 11/1/25
Reserviert
11/1/25 - 18/1/25
Reserviert
18/1/25 - 25/1/25
Reserviert
25/1/25 - 1/2/25
Reserviert
1/2/25 - 8/2/25
Reserviert
8/2/25 - 15/2/25
Reserviert
15/2/25 - 22/2/25
Reserviert
22/2/25 - 1/3/25
Reserviert
1/3/25 - 8/3/25
8/3/25 - 15/3/25
15/3/25 - 22/3/25
22/3/25 - 29/3/25
29/3/25 - 5/4/25
5/4/25 - 12/4/25
12/4/25 - 19/4/25
19/4/25 - 26/4/25
26/4/25 - 3/5/25
3/5/25 - 10/5/25
Reserviert
10/5/25 - 17/5/25
17/5/25 - 24/5/25
24/5/25 - 31/5/25
31/5/25 - 7/6/25
7/6/25 - 14/6/25
14/6/25 - 21/6/25
21/6/25 - 28/6/25
28/6/25 - 5/7/25
5/7/25 - 12/7/25
12/7/25 - 19/7/25
19/7/25 - 26/7/25
26/7/25 - 2/8/25
Reserviert
2/8/25 - 9/8/25
Reserviert
9/8/25 - 16/8/25
16/8/25 - 23/8/25
23/8/25 - 30/8/25
Reserviert
30/8/25 - 6/9/25
6/9/25 - 13/9/25
13/9/25 - 20/9/25
Reserviert
20/9/25 - 27/9/25
Reserviert
27/9/25 - 4/10/25
Reserviert
4/10/25 - 11/10/25
11/10/25 - 18/10/25
18/10/25 - 25/10/25
25/10/25 - 1/11/25
1/11/25 - 8/11/25
8/11/25 - 15/11/25
15/11/25 - 22/11/25
22/11/25 - 29/11/25
29/11/25 - 6/12/25
Reserviert
6/12/25 - 13/12/25
Reserviert
13/12/25 - 20/12/25
Reserviert
20/12/25 - 27/12/25
Reserviert
27/12/25 - 3/1/26
Reserviert
3/1/26 - 10/1/26
Reserviert
10/1/26 - 17/1/26
Reserviert
17/1/26 - 24/1/26
Reserviert
24/1/26 - 31/1/26
Reserviert
31/1/26 - 7/2/26
Reserviert
7/2/26 - 14/2/26
Reserviert
14/2/26 - 21/2/26
Reserviert
21/2/26 - 28/2/26
Reserviert
28/2/26 - 7/3/26
7/3/26 - 14/3/26
14/3/26 - 21/3/26
21/3/26 - 28/3/26
28/3/26 - 4/4/26
4/4/26 - 11/4/26
11/4/26 - 18/4/26
18/4/26 - 25/4/26
25/4/26 - 2/5/26
2/5/26 - 9/5/26
9/5/26 - 16/5/26
16/5/26 - 23/5/26
23/5/26 - 30/5/26
30/5/26 - 6/6/26
6/6/26 - 13/6/26
13/6/26 - 20/6/26
Bitte wählen Sie ein Abreisedatum
 
 
Check-in
Check-out
 
Geben Sie bitte das Anreisedatum ein, um Preise herauszufinden
 
Verfügbarkeit bestätigt
Die Verfügbarkeit und der Preis dieses Bootes sind aktualisiert. Sie können es sofort buchen.
 
 
Extra -Services 
Bearbeitungsgebühr  Obligatorisch : (Vorauszahlung) (pro Buchung) 25€
Essentials-Paket  Obligatorisch : INCLUDED: full reduction of security deposit (0 € at base) // starter pack – (1 gallon water or 4 bottles of 1.5L, 1 bottle of disinfectant, 1 small bottle of washing up liquid, 1 dish cloth, 1 sponge, garbage bags, 1 roll of paper towels, 1 box of matches, 1 roll of toilet paper in each head) // final cleaning // 1 set of bed sheets & towels, dinghy, outboard engine & initial supply of fuel, gas and water tanks // DYC assistance guarantee // 1st & last night in the marina /// NOT INCLUDED: refuelling, gas & water consumption at end of charter, taxes if any, handling fees & additional equipment deposit. (Vorauszahlung) (pro Buchung) 675€
Kaution  Rückerstattbar : beim Check- mit Kreditkarte oder in Bar zu bezahlen  6000€
Skipper  Extra : + provisioning, a cabin or forepeak to sleep and access to a WC/Shower (Vorauszahlung) (pro Nacht) 270€
Regatta gegen Gebühr  Extra : A special race deposit need to be doubled manually once the regatta surcharge is added. (Vorauszahlung)  --
Crew-Wechsel  Extra : Any crew change during the charter is subject to € 200.- additional cost. The charge includes administration cost, change of bed linen and towels and one night at DYC ponton (marina fee included only if the same base than start base). It doesn't include cleaning, nor new transit log where applicable. (Vorauszahlung) (pro Buchung) 200€
Vollpension 1-4 (Anzahl der Gäste, die manuell aktualisiert werden müssen)  Extra : Nur verfügbar, wenn der Koch an Bord gebucht ist, da der Koch die Bereitstellung nach Kundenwunsch vornimmt. Beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie das Essen der Crew. Enthält keine alkoholischen Getränke (Vorauszahlung) (per guest/day) 60€
Alle extra -Services anzeigen
Versichern Sie Ihren Urlaub
Kautionsversicherung 
Die Kaution ist bei Verlust oder Beschädigung des gecharterten Bootes versichert mehr Details.
Möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar.
(Extra)  
ab 85€
Reiserücktrittskosten-Versicherung  
Die Buchungsstornierung ist bei plötzlicher Erkrankung oder einem Unfall des Kapitäns oder eines Besatzungsmitglieds gedeckt mehr Details. Möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar.
(Extra)  
ab 190€
Bewertungen über die Reederei
Wo ist das Boot?
Wettervorhersage für Saint-Mandrier-sur-mer
Noch mehr Boote, die dir gefallen könnten

Vorteilhafte Preise

Keine zusätzlichen Kosten
Bestpreisgarantie

Maximale Auswahl

Mehr als 19000 Boote
Mehr als 1000 Reiseziele

Kundendienst

Pre- und Post-Sales-Service
Versicherung

Preise anzeigen
Der Black Friday ist da, sparen Sie großartig!