Pokliči nas

Klepetaj z nami

Kdo smo?

Zagotovljena najboljša cena

Prednosti za naše stranke

Pričevanja

Kontakti

marenauta®

Izpis?

+386 1 828 20 80

Kontaktiraj nas za kakršnakoli vprašanja!

Slovenščina

Najem Bavaria Cruiser 51 - Göcek

Zapri

Opis

Leto 2021

Motor

Kabine 5

Ugrez 2.25 m

Ležišč 10

Dolžina 15.59 m

Osebe 10

Tip glavnega jadra Navijalno

Kopalnice 3

Rezervoar za vodo 710 l

Oprema

Avtopilot

Generator

Inverter

Električni wc

Klima

Bow thruster

Gretje

Solarni paneli

Razsoljevalnik

Pokaži vso opremo

Deck
Plastično vedro
Ščetka za palubo
Električen siderni vitel
Pasarela (mostiček)
Jamborni sedež z vrečo
Rezervno motorno olje
Zunanji/krmni tuš
Tlačilka za gumenjak
Bimini top
Lij za gorivo
Sidro z verigo (70 m chain)
Tikovina u kokpitu
Set za popravilo čolna
Pomožno sidro (rezervno sidro)
Cev za vodo
Bokobrani (8)
Ročke za vinče (3)
Sprayhood
Impeller, V-belt, oilfilter
Privezne vrvi (4)
Gumenjak (Pomožni čoln)
Luč v kokpitu
Posoda za gorivo (20 L)
Kanta za gorivo (5 L)
Posoda za vodo
Špring vrvi (40 m)
Bokobran okrogel
Čaklja (mezomariner)
Miza v kokpitu
Krmne stopnice
Tenda
Kalužna črpalka - Ročna
Goba

Safety
Komplet prve pomoči
Klešče za rezanje žice
Set orodja
Boja za reševanje z lučko
Set za popravila
Črni tank (tank za sanitarne vode) (3)
Rešilni splav
Vesla
Sos Dan Buoy
Baklja
Varnostni trakovi
Varnostni jopič (otroški)
Gasilni aparat
Signali nevarnosti
Pomožno rudo kormila - argola
Požarna odeja
Rog (troblja) za meglo
VHF radio postaja

Navigation
Peljar
Ročni kompas
Avtopilot
GPS chart ploter
Navtične karte
Log
Kompas
Windex
Merilec hitrosti vetra
Radar reflektor
Bow thruster
Navigacijski pribor
Daljnogled

Yacht electrics
Polnilec za akumulator (220 V)
Akumulator
Inverter (12V – 220 V)
Startni akumulator
Solarni paneli
Vtičnica 220V, 12 V
Elekrična kalužna črpalka
Servisne baterije (4)
Gretje (Webasto)

Galley
Pečica
Kuhalnik
Plinske jeklenke (2)
Hladilnik (12 V)
Pomivalni stroj
Mašina za kavo
Kuhinjski pribor
Topla voda

Entertainment
Mobitel (direct connection to base and other E.G.G. Yachts)
Radio CD player, USB, AUX vhod
Zunaji zvočniki
Oprema za snorkeling (mask and snorkel)

Interior
Convertible master cabin
Ura
Barometer
Spremenljivo iz 5 v 4 kabine

Comfort
Deke
Blazine
Jastuci u kokpitu

Sails
Spinaker bum (tangun) (asymetrical)

Razpoložljivost

16/11/24 - 23/11/24

23/11/24 - 30/11/24

30/11/24 - 7/12/24

7/12/24 - 14/12/24

14/12/24 - 21/12/24

21/12/24 - 28/12/24

28/12/24 - 4/1/25

4/1/25 - 11/1/25

11/1/25 - 18/1/25

18/1/25 - 25/1/25

25/1/25 - 1/2/25

1/2/25 - 8/2/25

8/2/25 - 15/2/25

15/2/25 - 22/2/25

22/2/25 - 1/3/25

1/3/25 - 8/3/25

8/3/25 - 15/3/25

15/3/25 - 22/3/25

22/3/25 - 29/3/25

29/3/25 - 5/4/25

5/4/25 - 12/4/25

12/4/25 - 19/4/25

19/4/25 - 26/4/25

26/4/25 - 3/5/25

3/5/25 - 10/5/25

10/5/25 - 17/5/25

17/5/25 - 24/5/25

24/5/25 - 31/5/25

31/5/25 - 7/6/25

7/6/25 - 14/6/25

14/6/25 - 21/6/25

21/6/25 - 28/6/25

28/6/25 - 5/7/25

5/7/25 - 12/7/25

12/7/25 - 19/7/25

19/7/25 - 26/7/25

26/7/25 - 2/8/25

2/8/25 - 9/8/25

9/8/25 - 16/8/25

16/8/25 - 23/8/25

23/8/25 - 30/8/25

30/8/25 - 6/9/25

6/9/25 - 13/9/25

13/9/25 - 20/9/25

20/9/25 - 27/9/25

27/9/25 - 4/10/25

4/10/25 - 11/10/25

11/10/25 - 18/10/25

18/10/25 - 25/10/25

25/10/25 - 1/11/25

1/11/25 - 8/11/25

8/11/25 - 15/11/25

15/11/25 - 22/11/25

22/11/25 - 29/11/25

29/11/25 - 6/12/25

6/12/25 - 13/12/25

13/12/25 - 20/12/25

20/12/25 - 27/12/25

27/12/25 - 3/1/26

3/1/26 - 10/1/26

10/1/26 - 17/1/26

17/1/26 - 24/1/26

24/1/26 - 31/1/26

31/1/26 - 7/2/26

7/2/26 - 14/2/26

14/2/26 - 21/2/26

21/2/26 - 28/2/26

28/2/26 - 7/3/26

7/3/26 - 14/3/26

14/3/26 - 21/3/26

21/3/26 - 28/3/26

28/3/26 - 4/4/26

4/4/26 - 11/4/26

11/4/26 - 18/4/26

18/4/26 - 25/4/26

25/4/26 - 2/5/26

2/5/26 - 9/5/26

9/5/26 - 16/5/26

16/5/26 - 23/5/26

23/5/26 - 30/5/26

30/5/26 - 6/6/26

Dodatne storitve

Dodatne storitve, ki se plačajo neposredno v marini ob vkrcanju.

Standard package: Includes : Transitlog, final cleaning, bed linen & towels, outboard engine & fuel, Turkish mobile phone for emergency calls to the base, other E.G.G. Yachts and bay restaurants / marinas. Only local calls, with the option to receive international calls.

Obvezno

350€ (po rezervaciji)

Varščina (kavcija): za plačilo ob prijavi (check in-u) s kreditno kartico ali z gotovino

Vračljivo

4000€

Skipper

Neobvezno

150€ (dnevno + hrana)

Stand up paddle (SUP): + deposit 300 EUR

Neobvezno

100€ (tedensko)

Comfort seats

Neobvezno

30–50€ (tedensko)

Bed linen

Neobvezno

5€ (po kompletu)

Gennaker: security deposit 600 EUR

Neobvezno

400€ (tedensko)

Pokaži vse dodatne storitve

Wireless Internet Router: 8 GB, up to 8 connections

Neobvezno

50€ (po rezervaciji)

Hostess/Cook

Neobvezno

140€ (dnevno + hrana)

Railing net (Safety net): mounting and dismounting

Neobvezno

100€ (po rezervaciji)

Cook

Neobvezno

130€ (dnevno + hrana)

Towels

Neobvezno

5€ (po kompletu)

Transfer

Neobvezno

30–60€ (v eno smer)

Transit log

Neobvezno

100€ (po rezervaciji)

Cabin conversion: Notification needed 1 week prior charter. (No fee will be charged.); Option to convert from 5 cabin to 4 cabin

Neobvezno

--

Regatta: + 2x Security Deposit; Race Preparations Fees

Neobvezno

100€ (po rezervaciji)

Outboard engine

Neobvezno

75€ (tedensko)

Early Check in: at 13.00 hr ( limited with 3 bookings / week)

Neobvezno

150€ (po rezervaciji)

Damage waiver: the deposit of the yacht can be reduced to 500 Euro refundable deposit in cash , all damages are covered ( except any damage or loss of outboard & dingy )

Neobvezno

250€ (po rezervaciji)

Deckhand/ Marinero

Neobvezno

130€ (dnevno + hrana)

Zavaruj svoje potovanje

Uživaj v miru dopust z zavarovanjem Pantaenius GmbH.

Bond Insurance Varščina je zavarovana za primer izgube ali poškodbe najetega plovila več podrobnosti. Morda ni na voljo za vse države.	Neobvezno	od 71.43€ ¹
Trip Cancellation Cost Insurance Odpoved rezervacije je pokrita za primer nenadne bolezni, poškodbe kapitana ali enega od članov posadke več podrobnosti. Morda ni na voljo za vse države.	Neobvezno	od 159.66€ ¹
¹ Cena brez DDV. Cena z DDV bo izračunana glede na državo stalnega prebivališča.

Ocene ladjarja (3)

R

Renato

Oceanis 38.1

È andato tutto bene accoglienza e spiegazioni ottime, unica nota dolente il tender (gommone), troppo disastrato, non stava gonfio un giorno.. saluti

Julij 2023, Göcek, Turčija s plovilom Beneteau Oceanis 38.1 - 2 cab.

M

Massimo

Egg yacht nr 1

Siamo rimasti stupiti per la qualità generale sia della costa che dell’organizzazione e del charter. Posto ideale per chi si approccia a questo tipo di vacanza per la prima volta. Vento moderato e luoghi molto riparati dove veleggiare in assenza di onde. Barca al top per quanto riguarda manutenzione ( barca 2018) e equipaggiamento. Ottima la formula assicurativa senza franchigia. Unica nota la randa avvolgibile penalizza molto le performance della barca in navigazione a vela ma facilita molto le manovre e la gestione in equipaggio ridotto.

Julij 2018, Gocek s plovilom Jeanneau Sun Odyssey 490 - 3 cab

P

Peter

Perfekte organisiert, die Charterfirma ist absolut empfehlenswert!

Am Samstag angekommen, um 14 Uhr berieits losgesegelt..... Sehr schönes Revier, top Boot!! Klasse!!

Junij 2016, Gocek s plovilom Oceanis 41

Kje se nahaja plovilo?

Izberi datum odhoda

	Check in (prijava) Check out (odjava)
	Vnesi datum odhoda za iskanje cene


	Potrjena razpoložljivost Razpoložljivost in cena tega plovila so bili ažurirani. Možna je takojšnja rezervacija.

Druga plovila, ki bi te utegnila zanimati

Hanse Yachts Hanse 460 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2022

od 2982€ na teden

Hanse Yachts Hanse 460 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2024

od 3108€ na teden

Hanse Yachts Hanse 508 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2019

od 3318€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - 4 + 1 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2021

od 3190€ na teden

Bavaria Cruiser 51 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2017

od 3486€ na teden

Hanse Yachts Hanse 548 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2023

od 4745€ na teden

Bavaria C50 Holiday - 5 Cab. - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2024

od 3116€ na teden

Dufour Yachts Dufour 470 - 4 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 3308€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2024

od 3236€ na teden

Hanse Yachts Hanse 510 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2024

od 4577€ na teden

Bavaria Cruiser 51 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 2924€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 4307€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2023

od 3989€ na teden

Bavaria C46 - 5 Cab. - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2025

od 3321€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2024

od 2364€ na teden

Dufour Yachts Dufour 470 - 4 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 2820€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - 4 + 1 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2021

od 2681€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2024

od 3236€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 3034€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2022

od 3200€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2022

od 3232€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 3064€ na teden

Bavaria Cruiser 51 - Göcek

Opis

Pozicija Göcek, Turčija

Leto 2021

Kabine 5

Ležišč 10

Osebe 10

Tip glavnega jadra Navijalno

Kopalnice 3

Dolžina 15.59 m

Rezervoar za vodo 710 l

Motor

Ugrez 2.25 m

Oprema

Avtopilot

Generator

Inverter

Električni wc

Klima

Bow thruster

Gretje

Solarni paneli

Razsoljevalnik

Pokaži vso opremo

Razpoložljivost

16/11/24 - 23/11/24

23/11/24 - 30/11/24

30/11/24 - 7/12/24

7/12/24 - 14/12/24

14/12/24 - 21/12/24

21/12/24 - 28/12/24

28/12/24 - 4/1/25

4/1/25 - 11/1/25

11/1/25 - 18/1/25

18/1/25 - 25/1/25

25/1/25 - 1/2/25

1/2/25 - 8/2/25

8/2/25 - 15/2/25

15/2/25 - 22/2/25

22/2/25 - 1/3/25

1/3/25 - 8/3/25

8/3/25 - 15/3/25

15/3/25 - 22/3/25

22/3/25 - 29/3/25

29/3/25 - 5/4/25

5/4/25 - 12/4/25

12/4/25 - 19/4/25

19/4/25 - 26/4/25

26/4/25 - 3/5/25

3/5/25 - 10/5/25

10/5/25 - 17/5/25

17/5/25 - 24/5/25

24/5/25 - 31/5/25

31/5/25 - 7/6/25

7/6/25 - 14/6/25

14/6/25 - 21/6/25

21/6/25 - 28/6/25

28/6/25 - 5/7/25

5/7/25 - 12/7/25

12/7/25 - 19/7/25

19/7/25 - 26/7/25

26/7/25 - 2/8/25

2/8/25 - 9/8/25

9/8/25 - 16/8/25

16/8/25 - 23/8/25

23/8/25 - 30/8/25

30/8/25 - 6/9/25

6/9/25 - 13/9/25

13/9/25 - 20/9/25

20/9/25 - 27/9/25

27/9/25 - 4/10/25

4/10/25 - 11/10/25

11/10/25 - 18/10/25

18/10/25 - 25/10/25

25/10/25 - 1/11/25

1/11/25 - 8/11/25

8/11/25 - 15/11/25

15/11/25 - 22/11/25

22/11/25 - 29/11/25

29/11/25 - 6/12/25

6/12/25 - 13/12/25

13/12/25 - 20/12/25

20/12/25 - 27/12/25

27/12/25 - 3/1/26

3/1/26 - 10/1/26

10/1/26 - 17/1/26

17/1/26 - 24/1/26

24/1/26 - 31/1/26

31/1/26 - 7/2/26

7/2/26 - 14/2/26

14/2/26 - 21/2/26

21/2/26 - 28/2/26

28/2/26 - 7/3/26

7/3/26 - 14/3/26

14/3/26 - 21/3/26

21/3/26 - 28/3/26

28/3/26 - 4/4/26

4/4/26 - 11/4/26

11/4/26 - 18/4/26

18/4/26 - 25/4/26

25/4/26 - 2/5/26

2/5/26 - 9/5/26

9/5/26 - 16/5/26

16/5/26 - 23/5/26

23/5/26 - 30/5/26

30/5/26 - 6/6/26

Izberi datum odhoda

	Check in (prijava) Check out (odjava)
	Vnesi datum odhoda za iskanje cene


	Potrjena razpoložljivost Razpoložljivost in cena tega plovila so bili ažurirani. Možna je takojšnja rezervacija.

Dodatne storitve

Standard package Obvezno : Includes : Transitlog, final cleaning, bed linen & towels, outboard engine & fuel, Turkish mobile phone for emergency calls to the base, other E.G.G. Yachts and bay restaurants / marinas. Only local calls, with the option to receive international calls. (po rezervaciji)

350€

Varščina (kavcija) Vračljivo : za plačilo ob prijavi (check in-u) s kreditno kartico ali z gotovino

4000€

Skipper Neobvezno (dnevno + hrana)

150€

Stand up paddle (SUP) Neobvezno : + deposit 300 EUR (tedensko)

100€

Comfort seats Neobvezno (tedensko)

30–50€

Bed linen Neobvezno (po kompletu)

5€

Gennaker Neobvezno : security deposit 600 EUR (tedensko)

400€

Pokaži vse dodatne storitve

Wireless Internet Router Neobvezno : 8 GB, up to 8 connections (po rezervaciji)

50€

Hostess/Cook Neobvezno (dnevno + hrana)

140€

Railing net (Safety net) Neobvezno : mounting and dismounting (po rezervaciji)

100€

Cook Neobvezno (dnevno + hrana)

130€

Towels Neobvezno (po kompletu)

5€

Transfer Neobvezno (v eno smer)

30–60€

Transit log Neobvezno (po rezervaciji)

100€

Cabin conversion Neobvezno : Notification needed 1 week prior charter. (No fee will be charged.); Option to convert from 5 cabin to 4 cabin

--

Regatta Neobvezno : + 2x Security Deposit; Race Preparations Fees (po rezervaciji)

100€

Outboard engine Neobvezno (tedensko)

75€

Early Check in Neobvezno : at 13.00 hr ( limited with 3 bookings / week) (po rezervaciji)

150€

Damage waiver Neobvezno : the deposit of the yacht can be reduced to 500 Euro refundable deposit in cash , all damages are covered ( except any damage or loss of outboard & dingy ) (po rezervaciji)

250€

Deckhand/ Marinero Neobvezno (dnevno + hrana)

130€

Zavaruj svoje potovanje

Bond Insurance Varščina je zavarovana za primer izgube ali poškodbe najetega plovila več podrobnosti. Morda ni na voljo za vse države. (Neobvezno)	od 71.43€ ¹
Trip Cancellation Cost Insurance Odpoved rezervacije je pokrita za primer nenadne bolezni, poškodbe kapitana ali enega od članov posadke več podrobnosti. Morda ni na voljo za vse države. (Neobvezno)	od 159.66€ ¹
¹ Cena brez DDV. Cena z DDV bo izračunana glede na državo stalnega prebivališča.

Ocene ladjarja

Sprejem
Postopek prijave/odjave
Pomoč med plovbo
2 oseb priporoča tega ladjarja

R

Renato

Oceanis 38.1

È andato tutto bene accoglienza e spiegazioni ottime, unica nota dolente il tender (gommone), troppo disastrato, non stava gonfio un giorno.. saluti

Julij 2023, Göcek, Turčija s plovilom Beneteau Oceanis 38.1 - 2 cab.

M

Massimo

Egg yacht nr 1

Siamo rimasti stupiti per la qualità generale sia della costa che dell’organizzazione e del charter. Posto ideale per chi si approccia a questo tipo di vacanza per la prima volta. Vento moderato e luoghi molto riparati dove veleggiare in assenza di onde. Barca al top per quanto riguarda manutenzione ( barca 2018) e equipaggiamento. Ottima la formula assicurativa senza franchigia. Unica nota la randa avvolgibile penalizza molto le performance della barca in navigazione a vela ma facilita molto le manovre e la gestione in equipaggio ridotto.

Julij 2018, Gocek s plovilom Jeanneau Sun Odyssey 490 - 3 cab

P

Peter

Perfekte organisiert, die Charterfirma ist absolut empfehlenswert!

Am Samstag angekommen, um 14 Uhr berieits losgesegelt..... Sehr schönes Revier, top Boot!! Klasse!!

Junij 2016, Gocek s plovilom Oceanis 41

Kje se nahaja plovilo?

Druga plovila, ki bi te utegnila zanimati

Hanse Yachts Hanse 460 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2022

od 2982€ na teden

Hanse Yachts Hanse 460 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2024

od 3108€ na teden

Hanse Yachts Hanse 508 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2019

od 3318€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - 4 + 1 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2021

od 3190€ na teden

Bavaria Cruiser 51 - Göcek

5 kabine | 12 ležišč | leto 2017

od 3486€ na teden

Hanse Yachts Hanse 548 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2023

od 4745€ na teden

Bavaria C50 Holiday - 5 Cab. - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2024

od 3116€ na teden

Dufour Yachts Dufour 470 - 4 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 3308€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2024

od 3236€ na teden

Hanse Yachts Hanse 510 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2024

od 4577€ na teden

Bavaria Cruiser 51 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 2924€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 4307€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 12 ležišč | leto 2023

od 3989€ na teden

Bavaria C46 - 5 Cab. - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2025

od 3321€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2024

od 2364€ na teden

Dufour Yachts Dufour 470 - 4 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2022

od 2820€ na teden

Jeanneau Sun Odyssey 490 - 4 + 1 Cab. - Göcek

5 kabine | 11 ležišč | leto 2021

od 2681€ na teden

Bavaria C50 - 5 + 1 Cab. - Göcek

6 kabine | 11 ležišč | leto 2024

od 3236€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 3034€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2022

od 3200€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2022

od 3232€ na teden

Beneteau Oceanis 46.1 - Göcek

5 kabine | 10 ležišč | leto 2021

od 3064€ na teden

Ugodne cene

Brez dodatnih stroškov
Zagotovljena najboljša cena

Največja izbira

Preko 19000 plovil
Preko 1000 destinacij

90000+ Zadovoljnih strank

Pomoč strankam

Pomoč pred in po prodaji
Zavarovanje

Preverite ceno

Posebne ponudbe? Prijavi se na naše e-novice!

Vpiši se

Storitve

Kdo smo
Pogosta Vprašanja
Zagotovljena najboljša cena
Prednosti za naše stranke
Blog
Pričevanja
Pogoji in določbe
Informacije o piškotkih
Informacije o zasebnosti

Top destinacije

Sardinija
Hrvaška
Grčija
Sicilija
Malta
Ligurija
Neapelj
Ibiza

Tip plovila

Najem jadrnic
Najem motornih čolnov
Najem katamaranov
Najem guletov

Kontakti

Kontaktiraj nas
+386 1 828 20 80
info@marenauta.com
marenauta.com

Copyright © - Vse pravice pridržane